Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La licencia de armas de fuego de Locke es de esta ciudad. | Locke 's firearms license is from this city. |
La licencia de armas de fuego de Locke es de San Francisco. | Locke's firearms license is from San Francisco. |
En EE.UU. licencia de distribuidor de armas de fuego se llama licencia de armas de fuego Federal (FFL). | In U.S. firearm dealer license is called Federal Firearm Licence (FFL). |
Se trata simplemente de una pequeña bomba lacrimógena y de una licencia de armas de un guardaespaldas oficial. | It was simply a small tear-gas grenade and the firearms carried by an official bodyguard. |
Durante el evento también se pondrá a disposición de los asistentes información y ayuda a la hora de rellenar la documentación necesaria para solicitar una licencia de armas. | The event will also offer information and assistance with filling out paperwork for a license to carry. |
No es aceptable que en un determinado país se rechace una licencia de armas y que los fabricantes de armas sorteen esa prohibición suministrando piezas que se ensamblan en el lugar en cuestión. | It is not acceptable for a certain country to be refused a licence for weapons and for arms manufacturers to be able to circumvent that ban by supplying arms components which are then assembled on site. |
Los Estados miembros podrán estudiar la posibilidad de conceder una licencia plurianual para la adquisición y tenencia de armas de fuego supeditadas a autorización a aquellas personas que cumplan los requisitos para la concesión de una licencia de armas de fuego, sin perjuicio de: | Member States may consider granting persons who satisfy the conditions for the granting of an authorisation for a firearm a multiannual licence for the acquisition and possession of all firearms subject to authorisation, without prejudice to: |
Pídale al juez que marque la casilla en el formulario de la orden de protección donde dice que el abusador (demandado) tiene que entregar sus armas de fuego y la casilla donde dice que la licencia de armas de fuego del demandado se suspende o revoca. | Ask the judge to check the box on the order of protection form that says the abuser (respondent) must surrender his/her guns and the box that says the respondent's firearm license is suspended or revoked. |
El programa sería voluntario y administrado por el actual sistema de entrenadores de CHL (Licencia de Armas Ocultas). | The training is voluntary and would be run through the current system of CHL trainers in Texas. |
Precio Total Debido a la legislación vigente es necesario enviar por email copia de DNI junto con copia de Autorización de Coleccionista o Licencia de Armas. | Due to the current legislation it is necessary to send by email copy of DNI together with copy of Authorization of Collector or License of Arms. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
