Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cada día, los niños necesitan ingerir aproximadamente 0,5 gramos de proteínas por cada libra de peso (0,5 kilogramos), es decir, un gramo por cada dos libras (1 kilogramo) de peso. | Each day, kids need to eat about 0.5 grams of protein for every pound (0.5 kilograms) they weigh. |
Cada semana, una mujer incrementa en cerca de una libra de peso. | Each week, a woman adds about a pound of weight. |
Tiras de tela acolchado - aproximadamente 1/2 libra de peso neto. | Quilting fabric strips - net weight approximately 1/2 lb. |
Ellos inhalan más aire por libra de peso corporal que los adultos. | They breathe in more air per pound of body weight than adults do. |
Durante el tratamiento, consume medio gramo de proteína por cada libra de peso. | During treatment, eat half a gram of protein for each pound you weigh. |
Tienes que deshacerte de unos 3,500 calorías para perder una libra de peso corporal. | You have to get rid of about 3,500 calories to lose one pound of body weight. |
Hoy es sábado y ya bajé 1 libra de peso corporal con la hormona hCG. | Today is Saturday and I already drop 1 pound of weight. |
Eso se traduce en más o menos 0.55g a 0.91g de proteína por libra de peso corporal. | That translates to roughly 0.55g to 0.91g of protein per pound of bodyweight. |
Cada libra de peso perdida durante un entrenamiento se debe reemplazar con 16 onzas de líquidos. | Each pound of weight lost during a workout should be replaced with 16 ounces of fluid. |
La dosis media se calcula a una tasa de 2 mg por libra de peso corporal. | The average dose is calculated at a rate of 2 mg per pound of body weight. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
