Liaises | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Grand Treasurer liaises with the Treasurers of all the jurisdictions.	El Gran Tesorero se relaciona con los Tesoreros de todas las jurisdicciones.
This platform, extended to NGOs, liaises with CAN every two months.	Esta plataforma, ampliada a las ONG, colabora con el CAN cada dos meses.
The Grand Prior Spiritual liaises with the Chaplains General of each jurisdiction.	El Gran Prior Espiritual se relaciona con los Capellanes Generales de cada jurisdicción.
The AILA committee mentioned above liaises with this particular division.	El comité de AILA se mencionó anteriormente sirve de enlace con esta división particular.
In so doing, it liaises with authorities from both Argentina and Spain.	En este sentido, establece enlaces con las autoridades de la Argentina y España.
Staff coordinates translation assignments and liaises with the other committees.	El comité coordina las traducciones y sirve de enlace con los demás comités.
The Branch also liaises with civil society groups and academic institutions.	El Servicio también mantiene contactos con grupos de la sociedad civil e instituciones académicas.
A national coordinating council liaises with other regional monitoring and evaluating programmes.	Un consejo de coordinación nacional actúa como enlace con otros programas regionales de vigilancia y evaluación.
The Bureau also liaises with civil society groups and academic institutions.	Además, se desempeña como enlace con los grupos de la sociedad civil y las instituciones académicas.
This department liaises with the national and international media.	Desde el departamento se gestionan todas las relaciones con medios de comunicación nacionales y extranjeros.