Cuando un hombre llega tarde, es tiempo de levar anclas. | When a man's late, it's time to clear the decks. |
Bueno, parece que levar Burton no se unirá a nosotros. | Well, it would appear LeVar Burton won't be joining us. |
Hay otra variante para levar al avión, tomando la ruta desde Las Vegas. | There is another variant to take the plane, taking the route from Las Vegas. |
Podéis levar algunas barritas de cereales por ejemplo. | You could take a few cereal bars for example. |
La masa de brioche necesita levar un tiempo largo. | Brioche dough needs a long raising time. |
No nos tenemos que levar el dinero. | It's not like we have to take any money. |
Sabía que iba a levar mucho tiempo. | I knew this would take a long time. |
Primero: Ellas fueran responsables para levar el Evangelio a su propia comunidad, nación, y mundo. | First: They were responsible for taking the Gospel to their own community, nation, and world. |
El poder del vapor también se usaba para levar el ancla, pero nunca en la propulsión. | Steampower was also used to weigh anchor but never for propulsion. |
Cubrir con un trapo, dejar levar en un lugar templado durante una hora. | Cover with a cloth and leave to rise for an hour at room temperature. |
