Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dense vuelta despacio y levanten las manos, por favor.
Slow turn and hands, please.
Diles que dejen los rifles y levanten las manos.
Tell them to put the scopes on the ground, hands in the air.
Levanten las manos. Arriba las palmas. Juntas.
Hands out in front of you. Palms up, together.
Levanten las manos, por favor, señor!
Arms up, please, sir.
Levanten las manos, muchachos.
Let's go, guys. Hands up, all right?
Levanten las manos si conocen el nombre de este dinosaurio.
Hands up if you know the name of this dinosaur.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Que levanten las manos.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Armed hands.
Él quiere que todos levanten las manos, griten y se muevan.
He wants everyone to raise their hands, shout and move about.
Los que estén a favor de Arturo Ui que levanten las manos.
All those in favor of Arturo Ui raise your hands.
Bueno, no levanten las manos al miso tiempo, ¿lo harán?
Well, don't put your hands up all at once, will you?
Palabra del día
embrujado