Levántate a cambiar el canal, no me importa. | Get off the sofa and turn it over, I don't mind. |
Uno, dos, tres, levántate a la cuenta de tres. | One, two, three, get up on the count of three. |
De acuerdo, pero levántate a tiempo para almorzar. | All right, but get up in time for lunch. |
Ahora, levántate a cabo en esta cama. | Now, get up on out this bed. |
Juzga imparcialmente, te lo imploro, y levántate a servir a tu Señor. | Judge fairly, I adjure thee, and arise to serve thy Lord. |
Mañana levántate a las siete de la mañana. | Get up at seven tomorrow morning. |
¡Parate, levántate: levántate a tus derechos! | Get up, stand up: stand up for your rights! |
Venga, levántate a pelear. | Come on, get up here and fight. |
Después de un mes, acuéstate a las 10 p.m. y levántate a las 3:30 a.m. | After a month, go to bed at 10 p.m. and get up at 3-30 a.m. |
Durante los próximos tres meses acuéstate a las 11 p.m. y levántate a las 4 a.m. | During the next three months go to bed at 11 p.m., and get up at 4 a.m. |
