sin traducción directa | |
All right, let's stand by for resort activation. | Muy bien, esperemos por la activación de la estación. |
Don't let's stand here talking like this. | No hablemos así aquí de pie. |
Okay girls, let's stand in order. | Muy bien, chicas. Poneros en orden. |
Let's stand and fight What's going on here? | Vamos a resistir y luchar ¿Qué está pasando aquí? |
Let's stand in front of the hotel. | Parémonos en frente del hotel. |
Let's stand to one side, let this... | Hagámonos a un lado, deja que... |
Let's stand with the Lord. | Alcémonos con el Señor. |
Let's stand with them and join them, because they need us, because human rights are for women too. | Quedémonos con ellas y unámonos a ellas, porque nos necesitan, porque los derechos humanos también son para las humanas. |
Let's stand with them and invite other women to do the same, because solidarity among women is also a form of self-protection. | Quedémonos con ellas e invitemos a muchas más, pues la solidaridad entre mujeres es también una herramienta de autoprotección. |
Let's stand with them, because we are all dreaming of a world in which human rights defenders are no longer necessary. | Quedémonos con ellas, porque todas sueñan con un mundo en el que las personas defensoras de derechos humanos ya no hagan falta. |
