sin traducción directa | |
For example, let's pretend that Natalie here is a man. | Por ejemplo, vamos a imaginar que Natalie es un hombre. |
Well, in that case, let's pretend this is the fourth date. | Bueno, en ese caso finjamos que esta es la cuarta cita. |
Well, let's pretend that your life's a movie. | Bueno, vamos a suponer que tu vida es una película. |
For example, let's pretend that Natalie here is a man. | Por ejemplo, imaginemos que Natalie es un hombre. |
But let's pretend you've evolved like the rest of us. | Pero finjamos que estás interesado tanto como el resto de nosotros. |
Well, let's pretend for a second that you're right. | Bueno, finjamos por un momento que tienes razón. |
All right, let's pretend you are telling the truth. | Muy bien, vamos a suponer le está diciendo la verdad, |
Now, let's pretend that it wasn't a bee sting. | Ahora supongamos que no fue una picadura de abeja. |
Okay. Just for a second, let's pretend I am. | Bien solo por un segundo, finjamos que lo soy. |
Now, let's pretend you're on the witness stand. | Bien, hagamos de cuenta que estás en el estrado. |
