Cleveland, how can you let them talk to you that way in your own home? | Cleveland, ¿como puedes permitir que te hablen de esa forma......en tu propia casa? |
Obviously steer clear of the lawsuit and don't let them talk you into saying anything that you'll regret. | Por supuesto evita hablar de la demanda y no dejes que te hagan decir algo que lamentarías. |
Shopping with friends may be more fun, but don't let them talk you into buying something you don't really like or need. | Comprar con amigos es más divertido, pero no dejes que te convenzan a comprar algo que no necesitas. |
I know they have something to say; I know they think; but the ruling party doesn't let them talk or think. | Esas mujeres que conozco yo sé que tienen voz, sé que piensan, pero el partido de gobierno no las deja ni hablar ni pensar. |
Let them talk to me. | Dejar que me hablen... |
We're not gonna let them talk us out of it. | No vamos a dejar que nos convenzan de lo contrario. |
Rather than force a separation, let them talk to each other. | Más que forzar una separación, dejémoslas hablarse unas a otras. |
You're gonna let them talk to you like that, Tammy? | ¿Vas a dejar que te hable así, Tammy? |
Why won't you let them talk to Muhammed? | ¿Por qué no les dejas hablar con Muhammed? |
Why did you let them talk to me like that? | ¿Por qué les dejaste que me hablaran así? |
