At least let me get you a bottle of water. | Al menos déjame que te dé una botella de agua. |
It's the Prime Minister, let me get his autograph. | Es el Primer Ministro, deja que le pida un autógrafo. |
You must be starving, let me get you a sandwich. | Debe estar hambriento, deje que le traiga un bocadillo. |
Listen, let me get your number for a playdate. | Escucha, dame tu número para una cita de juego. |
Mike, let me get— Let me buy you a beer. | Mike, déjame Deja que te invite a una cerveza. |
While you're at it, let me get that watch. | Y ya que estás en eso, dame ese reloj. |
Hey, let me get a burger and bottle of water. | Oye, déjame pillar una hamburguesa y una botella de agua. |
Just let me get out of here with my coffee, man. | Solo deja que salga de aquí con mi café, tío. |
If not, let me get you the name of my tailor. | Si no, déjeme conseguirle el nombre de mi sastre. |
Until then, let me get them back in the race. | Hasta entonces, déjame conseguir que vuelvan a la carrera. |
