Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It has a variable constitution, with predominance of carbohydrates and less quantity of proteins and fats.
Posee constitución variable, con predominancia de hidratos de carbono y menor cantidad de proteínas y grasas.
Digital printing is suitable for many colors and less quantity of print design,no model plate fee.
La impresión digital es adecuado para muchos colores y una menor cantidad de diseño de impresión,ningún cargo placa de modelo.
Because cigar contains a little less quantity of leaf tobacco than if a traditional Montecristo, is naturally less resistance when cropping.
Porque el cigarro contiene un poco menos cantidad de hoja de tabaco que si un Montecristo tradicional,es naturalmente menos resistencia cuando recorte.
You can easily shaving from any path opposing any grain with much less quantity of strain which is not wholly comfortable.
Puede fácilmente afeitado de cualquier ruta de oponerse a cualquier grano con mucha menos cantidad de cepa que no es del todo cómodo.
It affects the nervous system and makes the user feel full even with less quantity of food thereby reducing the calorie intake.
Afecta el sistema nervioso y hace que el usuario se sienta lleno, incluso con menos cantidad de alimento que reduce el consumo de calorías.
Their quantity characterises the quality of the finite element mesh: generally, less quantity of such elements corresponds to a better mesh for calculations.
Su cantidad caracteriza la calidad de la malla de elementos finitos: generalmente, menos cantidad de estos elementos corresponde a una mejor malla para los cálculos.
This tint is due a less quantity of chlorophyll and a higher amount of accessory pigments which protect the plant form excessive sunlight.
Este tono es debido a su menor cantidad de clorofila y a una mayor cantidad de pigmentos que protegen a la planta de un exceso de luz solar.
In these and other cases, less is more, if you dose your products as brands suggest, and even with less quantity of each product, probably you get better results.
En este y en otros casos: Menos es más, dosificando cada producto como sugiere el fabricante, e incluso añadiendo menos cantidad de producto, es probable que consigamos mejores resultados.
Non-availability of secondary and tertiary sales data may mislead you into producing more quantity of the product that has less demand, and less quantity of the product with high demand.
La falta de disponibilidad de secundaria y los datos de ventas superior puede inducir a error a producir más cantidad de producto que tiene menos demanda, y menos cantidad de producto con alta demanda.
The food packaging industry demands thickness reductions in packaging products, chasing a maximization and optimization that provides a higher performance of the products using less quantity of material in each container.
El sector del envase y embalaje para el mundo de la alimentación demanda cada vez más reducciones de espesor en los envases, persiguiendo una maximización y optimización en los materiales, que aporten mayores prestaciones usando una menor cantidad de producto en cada envase.
Palabra del día
la uva