How come my plate's less fancy than everyone else's? | ¿Por qué mi plato es menos fino que el de los otros? |
Just like yoga, but less fancy. | Como yoga, Pero menos elegante. |
The fancier ones are good for evening wear and the less fancy are good for wearing during the day. | Las más elegantes son buenas para la noche y las menos elegantes para usarlas durante el día. |
The new iPad features an A10 Fusion chip which is slightly less fancy than the iPad Pro's A10X Fusion chip, but the difference didn't mean much to me. | Cuenta con un chip A10 Fusion que es un poco menos inteligente que el chip A10X Fusion del iPad Pro, pero la diferencia no significa mucho para mí. |
It is important to care about forms but, obviously, love cannot be sustained only by extraneous details, more or less fancy gestures, gifts or painstaking care of the personal image. | Es importante cuidar las formas pero, evidentemente, el amor no puede sustentarse solo en detalles exteriores, en gestos más o menos floridos, en regalos o en un esmerado cuidado de la imagen personal. |
Picnic at the beach: If you want a plan less fancy, but also very romantic, go to the beaches in Barcelona provided with some simple food like sandwiches, fruits, some beverage and enjoy a marvelous picnic. | Picnic en la playa: Si quieres un plan menos extravagante, pero igualmente romántico, déjate encantar por las playas de Barcelona, lleva unos bocadillos, frutas, alguna bebida, y disfruten de una encantadora velada a la orilla del mar. |
The place where we're being housed is way less fancy than this one. | El lugar donde nos alojamos es mucho menos lujoso que este. |
