Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Damas y caballeros, les pido disculpas por interrumpir esta hermosa ceremonia. | Ladies and gentlemen, I apologize for interrupting this beautiful ceremony. |
Por eso les pido que me traigan azúcar de París. | That's why I asked you to bring sugar from Paris. |
Y por eso les pido que me den su voto: | And that's why I ask you to give me your vote: |
Solo les pido que no le digan a mi ex. | I just ask that you don't tell my ex. |
Señorías, les pido respetuosamente que brinden su apoyo a mi informe. | Ladies and gentlemen, I respectfully ask you to support my report. |
Esto es lo que humildemente les pido a todos ustedes hoy. | This is what I humbly ask of all of you today. |
Por esta razón, les pido realmente que reconsideren este punto. | For this reason, I really do beg you to reconsider this. |
Esto es lo que ahora les pido encarecidamente que hagan. | That is what, right now, I urge you to do. |
Y una vez más, les pido disculpas por el malentendido. | And again, I apologize for the misunderstanding. |
Pero por el momento, les pido a los dos que salgan. | For now, I'm gonna ask you both to step out. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
