Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No les estoy hablando desde mi propia imaginación.
I am not speaking before you of my own imagination.
Ahora les estoy hablando a ustedes que todavía están perdidos.
I am now speaking to those of you who are still lost.
De hecho, les estoy hablando a ellas ahora mismo.
I'm actually talking to them right now.
Mientras tanto, también les estoy hablando. Por lo que mi vida va a ser complicada. Ténganme paciencia.
In the meantime I'm also talking to you, so my life is going to be complicated. Bear with me.
No se sorprendan, les estoy hablando a nuestros hermanos ucranianos.
Do not be surprised - I am talking to our Ukrainians brothers.
Pero si están en mi cabeza, ¿Por qué les estoy hablando? Ah...
If they're in my head, why am I talking to them?
Y por eso les estoy hablando ahora.
And that is why I'm talking to you now.
Pero si están en mi cabeza, ¿Por qué les estoy hablando?... Ah...
If they're in my head, why am I talking to them?
Yo les estoy hablando sobre el Bhagavad-gita, aprendido de mi maestro espiritual.
I am speaking to you Bhagavad-gītā, just learning from my spiritual master.
Saben de lo que les estoy hablando.
You know what I'm talking about.
Palabra del día
la escarcha