Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los llamaré por teléfono a todos, les enviaré telegramas, cualquier cosa. | I'll call them all on the phone, send them telegrams, anything. |
No obstante, les enviaré una carta con los detalles y las interpretaciones. | I will nevertheless correspond with you concerning the details and interpretations. |
Este será el tema de otra comunicación que les enviaré en un boletín antes de Navidades. | This will be the topic of further communication to you in a newsletter before Christmas. |
No les enviaré más el dinero a tu cuenta, ¿de acuerdo? | I'm not putting their money in your account any more, you got that? Fine. |
Haré una obra de arte única en mi estilo habitual para el ganador y les enviaré una copia impresa firmada para disfrutar y tal vez colgarla en la pared. | I will do a unique piece of art in my usual style for the winner and send a printed signed copy to them to enjoy and maybe hang on their wall. |
Sus Señorías han recibido ya -creo- una serie de informaciones particulares, pero próximamente les enviaré un documento de síntesis en el que se ofrecerá una visión de conjunto. | I believe that you have already received a series of particular items of information, but I shall shortly be sending you a summary document, which will give an overview. |
He terminado cuatro capítulos, e incluso el pasado en limpio estará terminado hoy, de modo que en estos días les enviaré los capítulos III y IV. | I have finished four chapters and even the writing of the fair copy will be finished today, so I shall be sending you Chapters III and IV in a day or two. |
Les enviaré los planos y fotografías del proyecto del baño. | I will send you the plans and photographs of the bathroom project. |
Les enviaré esta carta antes de la segunda lectura. | I will send this to you in advance of the second reading. |
Les enviaré la factura, y, esto fue pro Bono. | I'll invoice you, and, uh, this was pro Bono. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
