Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando nos pedían nuestra dirección, yo les decía Huntingdon.
When they asked for our address, I told them Huntingdon.
Yo les decía que existen contradicciones que el sistema no puede resolver.
I told them there's contradictions that the system can't resolve.
Yo siempre les decía: 'Deberías alquilar un coche y explorar la isla.
I always told them: 'you should rent a car and explore the island.
Nada de lo que les decía en privado parecía ayudarles.
Nothing I said to them in private seemed to help them.
La gente no podía creerlo cuando yo les decía.
People couldn't believe it when I told them.
Y yo les decía que Cuba somos todos.
And I told them that we are all Cuba.
Y yo les decía que el cambio climático ya está aquí.
I reminded them that climate change is already with us.
Ellos no entendieron lo que les decía.
But they did not understand what he said to them.
Él les decía, si te quitan algo dales más.
He told them, if someone takes something from you give them more.
Yo les decía que simplemente había subido corriendo las escaleras.
I would tell them that I simply went running up the stairs.
Palabra del día
la lápida