Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si alguien les da una taza de café, dicen gracias.
If someone gives you a cup of coffee, you say thanks.
Una única bendición se les da a Simeón y Leví.
A single blessing is given for both Simeon and Levi.
El esfuerzo les da una sensación de logro y orgullo.
The effort makes them feel a sense of accomplishment and pride.
Vengan, después de todo ella nunca les da nada bueno.
Do come; after all, she never gives you anything good.
Esto les da la libertad de creación y asegura una calidad excepcional.
This gives the freedom of creation and ensures outstanding quality.
Se vuelve hacia sus hombres y les da una última orden.
She turns to her men and gives one last command.
Esto contribuye al desarrollo del coraje y les da habilidades prácticas.
This contributes to development of courage, gives practical skills.
Todo se les da en común a los hijos de los hombres.
Everything is given in common to the sons of men.
La noche les brinda descanso; el día les da trabajo.
The night gives you rest; the day gives you work.
La belleza interna les da el valor de la vida.
That inner beauty gives you the value of life.
Palabra del día
nevado