Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué a los hombres les cuesta tanto vivir con sencillez?
Why do men find so hard to live with simplicity?
¿Cuánto dinero les cuesta esto en realidad a los inversionistas?
How much money does this actually cost investors?
A muchos autos de ciudad les cuesta subir aquí.
Lots of city cars have trouble getting up here.
¿Por qué será que a los políticos les cuesta tanto dialogar?
Why do you think politicians find it so hard to talk?
A algunos sitios les cuesta años empezar a obtener beneficios, ¿verdad?
It takes years for some places to turn a profit, right?
¿Por qué a los hombres les cuesta comunicarse?
Why is it so difficult for men to communicate?
A algunos niños, les cuesta mucho abrirse y hablar sobre sus sentimientos.
Some kids find it tough to open up and talk about their feelings.
Muchas veces, a los adolescentes les cuesta admitir que no entienden las explicaciones.
Teenagers are often reluctant to admit that they do not understand explanations.
No les cuesta mucho en estos días.
It doesn't take much these days.
La lectura diferencia a los escritores prolíficos de los que les cuesta escribir.
Reading differentiates prolific writers from the struggling ones.
Palabra del día
el maquillaje