Los modelos 725, 734, 988 y 9073 adoptan la tendencia 2018: gafas de sol con lentes grandes y monturas delgadas y elegantes. | The 725, 734, 988 and 9073 embrace the 2018 trend: sunglasses with big lenses and slender, elegant frames. |
Si bien los lentes grandes proporcionan imágenes brillantes y nítidas bajo condiciones de iluminación ambientales, el resultado general en una inspección real depende mucho más del desempeño de la transmisión de luz del instrumento. | While large lenses provide bright, clear images in ambient lighting conditions, the overall result in an actual inspection is far more dependent on the light transmission performance of the instrument. |
Como fabricar lentes grandes es mucho más difícil que crear grandes espejos, la mayoría de los telescopios modernos son telescopios reflectores, es decir, telescopios que usan un espejo primario en lugar de un objetivo. | Since crafting large lenses is much more difficult than crafting large mirrors, most modern telescopes are reflecting telescopes, that is, telescopes that use a primary mirror rather than an objective lens. |
El tipo tenía lentes grandes y un aspecto libresco, como de bibliotecario. | The guy had big glasses and a bookish look, like that of a librarian. |
