Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La ceremonia, que podrá seguirse en directo vía streaming en la página web del Jubileo (www.im.va), será traducida en la lengua de señas y se enriquecerá de algunos detalles especiales. | The celebration, which can be followed in live streaming around the world on the Jubilee website (www.im.va) and which will be translated into sign-language, will be enhanced by the recognition of a few special points. |
FaceTime es una manera genial de comunicarte en lengua de señas. | FaceTime is a great way to communicate through sign language. |
Había muy pocos interpretes de lengua de señas en ese momento. | There were very few sign language interpreters at that time. |
Creo que es algo parecido a aprender la lengua de señas. | I think it is somewhat akin to learning sign language. |
Chimpancés, gorilas y orangutanes también aprenden la lengua de señas humana. | Chimpanzees, gorillas, orangutans also learn human sign language. |
Sin embargo, esta situación me llevó a aprender la lengua de señas más rápido. | However, this situation pushed me to learn the language faster. |
Soy intérprete de lengua de señas especializada en interpretación musical. | I'm a sign-language interpreter that specializes in music interpreting. |
La puede escuchar, pero contesta en lengua de señas. | He can hear you but can only respond in sign language. |
Cuando te pregunten algo, usa la lengua de señas. | When they'll ask you, just use sign language. |
No hay una única lengua de señas internacional. | There is no single international sign language. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
