Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But we need better science to lend credence to these assumptions. | Pero necesitamos un mejor conocimiento científi co para dar credibilidad a estas suposiciones. |
The use of experiences and stories can help illustrate and lend credence to conclusions. | El uso de experiencias e historias puede ayudar a ilustrar y otorgar credibilidad a las conclusiones. |
And you lend credence to this. | Y tú te lo tragas. |
The unanimous agreement of the other head delegates, at least, seemed to lend credence to that idea. | El acuerdo unánime de los otros delegados en jefe, al menos, parecía dar crédito a la idea. |
But the sort of material actually circulating on p2p does not lend credence to this description. | Pero en realidad el tipo de material que circula en las redes p2p no da crédito a esta descripción. |
The ideologues of the obsessive nationalist panoptic require less imagination and ideological resources to lend credence to their cause. | Los ideólogos del obsesivo panóptico nacionalista requieren menos imaginación y recursos ideológicos para abonar a su causa. |
This should, in itself, lend credence to the fact that there is imminent change before you. | Esto debe, por sí mismo, conducir a la credibilidad del hecho de que existe un cambio inminente ante ustedes. |
This uneven approach does not lend credence to the resolve of the international community to deal seriously with this issue. | Este criterio dispar no añade credibilidad a la determinación de la comunidad internacional de ocuparse seriamente de esta cuestión. |
Is it not the case that the visit of the Lithuanian President, Mrs Grybauskaitė, served to lend credence to the regime? | ¿Acaso la visita de la Presidenta lituana, la señora Grybauskaitė, no sirvió para dar credibilidad al régimen? |
Numerous employees of corporate bodies, amongst them several banks, regularly engage in dealings that lend credence to the notion expressed by Bradley K. Googins. | La conducta de numerosos empleados de empresas privadas, entre ellas algunos bancos parece justificar plenamente la idea expresada por Bradley K. Googins. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
