Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Espero que estos pequeños consejos te ayuden a llegar más lejo.
I hope these little tips help you get to the next step.
Bueno, estás muy lejo de casa.
Well, you've wandered away from home.
Dije, ¿Qué tan lejo es?
I said, how far is it?
Sé que no parece, pero intento mantenerme lejo de problemas.
I know it doesn't look like it, but I try to live a clean life.
A continuación, se inserta una cánula (tubo largo) para comenzar la eliminación de tejido lejo del revestimiento uterino.
A cannula (a long tube) will then be inserted to begin removing tissue away from the lining.
La pared es la ignorancia, el escepticismo y ¿qué más puede un ser humano mantenerse lejo de su verdadera naturaleza.
The wall is ignorance, skepticism and what more can a human being keep away from his true nature.
Alta velocidad de transmisión:24AWG cable de cobre libre de oxígeno con baja resistencia acelera a 1Gbps Ethernet, lejo y estable.
Fast transmission speed 26AWG Oxygen-free copper cable with low resistance can support speeds up to 1Gbps Ethernet, far and stable.
No lejo de San Lorenzo está el Mercado central, construido con vitro y acero, un ejemplo esplendido de arquitectura del tardo siglo 19.
Not far from the San Lorenzo complex is the Central Market, a fine example of late 19th century steel and glass architecture.
Periódicamente se encoge y hace bajar el tallo, de manera que esto durante los primeros años, crece siempre hundido, lejo de cualquier incendio.
It tightens periodically, and pushes down the stem, in such a way that during the first years, this grows up always sunken, distant from possible fires.
Tres días, tres semanas o tres meses, lo importante no es cuánto tiempo debe pasar lejo de casa, sino el modo en que lo pasará.
Three days, three weeks or three months. It doesn't matter how much time you have to spend away from home but how you spend it.
Palabra del día
aterrador