Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
(DE) Mr President, I would like to thank Mr Leinen.
(DE) Señor Presidente, quiero dar las gracias al señor Leinen.
I voted in favour of the report by Mr Leinen.
He votado a favor del informe del señor Leinen.
Allow me finally to thank Mr Leinen for his report.
Permítanme finalmente dar las gracias al señor Leinen por este informe.
And that is why I am voting against the Leinen report.
Y por ello voto en contra del Informe Leinen.
Jo Leinen (Chairman of the Environment Committee (Germany)
Jo Leinen (presidente de la Comisión de Medio Ambiente) (Alemania)
Mr Leinen, this also goes for the Community method.
Señor Leinen, lo dicho también es válido para el método comunitario.
It is very necessary and I commend Mr Leinen on his report.
Es muy necesaria, y felicito al señor Leinen por su informe.
Mr President, I warmly recommend voting in favour of the excellent Leinen report.
Señor Presidente, recomiendo calurosamente votar a favor del excelente informe Leinen.
What are you doing here now, Mr Corbett and Mr Leinen?
¿Qué están haciendo, señor Corbett y señor Leinen?
We can do that, Mr Leinen.
Podemos hacer eso, señor Leinen.
Palabra del día
fresco