Leible | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Para el grupo y todos los demás es leible(r) y ejecutable(x).	For the group and all others it is readable(r) and executable(x).
Lisp tiene una representación leible para números, cadenas, símbolos, listas y muchos otros tipos de datos, esto significa que estructuras de datos formadas por estos tipos y escritas con PRINT, pueden ser leídas de nuevo con READ.	The output then can be read with the function READ, when all printed data objects have a readable representation. Lisp has readable representations for numbers, strings, symbols, lists and many other data types.
Narra la ciencia correctamente, pero en un estilo muy leíble.	It narrates the science correctly, yet in a highly readable style.
Esta característica hace el scaffolding más leíble en muchas instancias.	This feature makes scaffolding more readable in many instances.
Verificar: Comprueba si un disco es 100% leíble.	Verify - Check a disc is 100% readable.
Estoy aquí para hacerlo leíble de nuevo.	Just here to make it readable again.
Le he echado un vistazo a "La Bufanda", y me ha parecido muy leíble.	I took a look at The Scarf, and I found it very readable.
No obstante, sin el contraste suficiente, la información relacionada con los ingredientes no será leíble.	Otherwise, without sufficient contrast, the information regarding the contents will not be legible.
Por preselección, /etc/network/interfaces es leíble por cualquier usuario, y esto no es apropiado para contener claves secretas y passwords.	By default, /etc/network/interfaces is world readable, and thus unsuitable for containing secret keys and passwords.
¿Qué pasa si yo quiero asegurarme que mi código se mantenga leíble a medida que le vaya agregando más cosas?	What if I want to make sure that my code stays readable the more stuff I implement?