Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is clear that there is a gap here in the international legal order.
Está claro que ahí existe una laguna del ordenamiento internacional.
We must protect the environment, legal fishermen, consumers and the legal order.
Tenemos que proteger el medio ambiente, a los pescadores legales y al consumidor, y salvaguardar la legalidad.
This regulation is applied directly in the Polish legal order.
Este reglamento se aplica directamente en el ordenamiento jurídico de Polonia.
It is indeed a cornerstone of the international legal order.
Se trata realmente de una piedra angular del orden jurídico internacional.
The United Nations represents that new world legal order.
Las Naciones Unidas representan ese nuevo orden jurídico mundial.
This regulation is directly applicable in the Portuguese legal order.
El reglamento es directamente aplicable en el ordenamiento jurídico de Portugal.
What status does the Covenant have in the domestic legal order?
¿Qué rango tiene el Pacto en el ordenamiento jurídico interno?
The legal order established by the Convention is balanced, sound and comprehensive.
El ordenamiento jurídico establecido por la Convención es equilibrado, sano y global.
This violation of the international legal order is unacceptable.
Esta violación del orden jurídico internacional es inaceptable
What is the status of the Covenant in the internal legal order?
¿Cuál es la situación del Pacto en el ordenamiento jurídico interno?
Palabra del día
el cementerio