Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you pass the left brain, you have to take care of logic and common sense. | Si pasas al lado izquierdo del cerebro, tienes que cuidar la lógica y el sentido común. |
Idebenone has been shown to promote information transfer across the corpus callosum, the membrane separating the right and left brain hemispheres. | Idebenone se ha mostrado para promover la transmisión informativa a través del callosum de la recopilación, la membrana que separaba los hemisferios del cerebro derecho e izquierdo. |
Beloved masters, there has been much discussion about the right and left brain integration of humankind as part of the evolutionary ascension process. | Queridos maestros, ha habido mucha discusión acerca da la integración del cerebro derecho e izquierdo de la humanidad como parte del proceso evolutivo de la Ascensión. |
There are teachings that place emphasis on the sensual right brain, and there are teachings that place emphasis on the abstract, imaginative left brain. | Existen enseñanzas que ponen el énfasis en el cerebro sensual derecho y otras enseñanzas que ponen el énfasis en el cerebro abstracto e imaginativo izquierdo. |
It doesn't happen as much anymore because I am so busy working and some of my work includes technical things which make me utilize my left brain a lot. | Aunque ya no pasa muy seguido ya que estoy ocupada trabajando y parte de mi trabajo incluye cosas técnicas lo que me hace utilizar demasiado mi lado izquierdo del cerebro. |
It's cortex that connects the right and left brain with the help of more than 200 million nerve fibers that send billions of impulses between the halves every second. | Es la corteza que conecta el cerebro derecho e izquierdo con la ayuda de más de 200 millones de fibras nerviosas que envían miles de millones de impulsos entre las mitades de cada segundo. |
The text and audio combination helps to balance the right and the left brain hemispheres for a balanced understanding from the heart-mind!It is recommended to print and read the text often. | El texto y el audio en combinación ayudan a balancear el lado derecho e izquierdo de los hemisferios cerebrales para un entendimiento balanceado desde la mente-corazón. Es recomendable imprimir y leer el texto con frecuencia. |
In this State, is made from the logical, linear, and left brain consciously junction, until the intuitive right-brain that connects to the field of intelligence pranic aware, where the intention is carried out spontaneously and effortlessly. | En este estado, se hace el cruce consciente desde el cerebro lógico, lineal e izquierdo, hasta el cerebro derecho intuitivo que conecta con el campo de la inteligencia pránica consciente, donde la intención se lleva a cabo de forma espontánea y sin esfuerzo. |
Right or Left Brain Experiments Before examining this difference further, let's take a look at the experimentation that proved these results. | Experimentos de cerebro derecho o izquierdo Antes de examinar más allá esta diferencia, vamos a echar un vistazo a los experimentos que probaron estos resultados. |
Traditional search is like the left brain of the internet. | La búsqueda tradicional es como el cerebro izquierdo de internet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
