Look at you, leeching off the rich, living other people's lives. | Eres un vividor, vives de los ricos, vives la vida de otras personas. |
That cheapskate is always leeching off his friends when they go out to bars. | Ese caradura siempre anda chupándoles la sangre a sus amigos cuando salen a tomar algo. |
Carlos exagerates a lot. I asked him for a cigarette and he accused me of always leeching off my friends. | Carlos es un exagerado, le pedí un cigarrillo y me acusó de estar siempre chupándoles la sangre a mis amigos. |
That way, you can show up first for your branded terms and drive away all of those competitors who are likely leeching off your search. | De esa forma puedes aparecer el primero para tus términos de marca, y apartar a todos aquellos competidores que probablemente se están aprovechando de tu búsqueda. |
