Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Transformación de la leche de cabra
Processing of goat’s milk
Este queso está hecho de leche de cabra.
This cheese is made from goat's milk.
Ese queso está hecho de leche de cabra.
That cheese is made from goat's milk.
Ese queso está hecho de leche de cabra.
This cheese is made from goat's milk.
Fabricado con leche de oveja y/o leche de cabra
Manufactured from sheep's and/or goats's milk
La antitrombina alfa es producida mediante tecnología de ADN recombinante de la leche de cabra.
Antithrombin alfa is produced by recombinant DNA technology from the milk of goats.
Hipersensibilidad a proteínas de la cabra o a componentes de la leche de cabra.
Hypersensitivity to goat proteins or goat milk components.
Productos a base de leche de cabra
Products of goats’ milk
El «Banon» es un queso de pasta blanda fabricado a partir de leche de cabra cruda y entera.
Banon is a soft cheese made from raw, whole goat’s milk.
Conviene también tomar muestras adicionales de leche y productos lácteos que no sean de vaca (leche de cabra, etc.).
It is also appropriate to take samples of milk and milk products other than cow’s milk (goat milk, etc…).
Palabra del día
la broma