AMY GOODMAN: We have to leave it there. | AMY GOODMAN: Tenemos que irnos. |
And she'd leave it there indefinitely, in case of emergency. | Y la dejaría ahí indefinidamente en caso de emergencia. |
And leave it there as a symbol, you know? | Y lo dejo ahí como un símbolo, ¿sabes? |
You broke into my house, I couldn't leave it there. | Irrumpiste en mi casa, no pude dejarlo ahí. |
Plug the tiny Logitech Unifying receiver and leave it there. | Conecta el minúsculo receptor Logitech Unifying y olvídate de él. |
Dad's in the shower so just leave it there. | Papá está en la ducha, así que déjelo ahí. |
AMY GOODMAN: We're going to have to leave it there. | AMY GOODMAN: Vamos a tener que dejarlo aquí. |
Fix it, put it back on your belt and leave it there. | Arréglalo, ponlo de nuevo en tu cinturón y déjalo allí. |
What happened was in the past, leave it there. | Lo que pasó es parte del pasado, déjalo allí. |
Sorry, I guess we'll have to leave it there today. | Lo siento, creo que vamos a tener que dejarlo aquí hoy. |
