Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Protect and monitor the leatherback sea turtle population in Costa Rica.
Proteger y monitorear la población de tortuga baula en Costa Rica.
The Leatherback Trust - leatherback sea turtle conservation, mainly in Costa Rica.
The Leatherback Trust – conservación de tortuga baula, principalmente en Costa Rica.
Dragonfly, leatherback sea turtle, sturgeon and long-fingered bat.
Libélula, tortuga laúd, esturión y murciélago patudo.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd.
The neighboring Playa Grande is the nesting site for the leatherback sea turtle.
La vecina playa Grande es el sitio de anidación de la tortuga baula.
Like the green sea turtles the leatherback sea turtle can be seen on both coasts of Costa Rica.
Como la tortuga verde la tortuga baula se puede observar en ambas costas de Costa Rica.
The very best moment of our tour was when we saw a leatherback sea turtle nesting in Tortuguero: what an amazing moment!
El mejor momento de nuestro tour fue cuando logramos ver a una tortuga baula anidando en Tortuguero: qué momento más impresionante!
A study of the effectiveness of EPI's program showed that knowledge of the leatherback sea turtle increased 47% after participation (Palmer, 2005).
Un estudio de la efectividad del programa de EPI mostró que el conocimiento acerca de la tortuga baula aumentó un 47% después de la participación en él (Palmer, 2005).
TIRN presented recent scientific information on the Pacific leatherback sea turtle and called for a moratorium of long line fishing in the Pacific Ocean.
También presentó datos científicos recientes sobre la tortuga laúd marina del Pacífico y abogó por la imposición de una moratoria sobre la pesca con palangre en el Océano Pacífico.
It must be emphasised that certain turtles, such as the hawksbill turtle, green turtle and leatherback sea turtle, are on the International Red List of species at risk of extinction.
Cabe destacar que las especies de tortugas marinas Carey, Verde yTinglar están en la Lista Roja Internacional de los animales en peligro de extinción.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com