Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This takes us to another form of learned helplessness.
Esto nos lleva a otra forma de desaliento aprendido.
Is his statement an example of learned helplessness?
¿Es su declaración un ejemplo de la indefensión aprendida?
Fasoracetam prevents learned helplessness.
Fasoracetam previene desamparo docto.
The syndrome of learned helplessness is the key mechanism to explain the apathy of people in a totalitarian or a post-totalitarian state.
El síndrome de indefensión aprendida es el mecanismo clave para explicar la apatía de la gente bajo un régimen totalitario o postotalitario.
It has also been observed to reverse and prevent learned helplessness neurosis in rats after long term (21 day) treatment.
También se ha observado para invertir y para prevenir neurosis del desamparo docto en ratas después (del tratamiento a largo plazo del día 21).
One of the pathological (abnormal) consequences of stress is a learned helplessness that leads to the hopelessness and helplessness of clinical depression.
Uno de los patológicos (anormales) consecuencias del estrés es una indefensión aprendida que conduce a la desesperanza y la impotencia de la depresión clínica.
I have read since in the press that that the torturers used my theory of learned helplessness as a partial basis for what they did.
Posteriormente he leído en la prensa que los torturadores utilizaron mis teorías sobre la impotencia aprendida como base parcial de lo que hicieron.
Those who cannot cope with the ramifications of the widespread economic crisis suf fer from deprivation, pover ty, marginalisation, social exclusion and learned helplessness.
Aquellos que no son capaces de hacer frente a las consecuencias de la crisis económica generalizada sufren privaciones, pobreza y marginación, exclusión social e indefensión aprendida.
Furthermore, potencies of two different hypericum extracts useful for the detection of antidepressants (behavioral despair, learned helplessness), closely correlate with their hyperforin contents.
Además, las potencias de dos diversos extractos del hypericum útiles para la detección de los antidepresivos (desesperación del comportamiento, desamparo docto), correlacionan de cerca con su contenido del hyperforin.
Animal testing also bears out this claim, showing that subjects given fasoracetam in stressful situations were less prone to learned helplessness and other syndromes indicative of anxiety and depression.
Las pruebas en animales también confirman esta afirmación, mostrando que los sujetos que recibieron fasoracetam en situaciones estresantes eran menos propensos a la indefensión aprendida y otros síndromes indicativos de ansiedad y depresión.
Palabra del día
el inframundo