Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The court has not publicly announced if the source of the leaked documents was identified in the phone records.
El juez instructor no ha anunciado públicamente si se llegó a identificar a la presunta fuente de la filtración en la monitorización de las llamadas de los periodistas.
The leaked documents also revealed that Hacking Team sold to Sudan.
Los documentos filtrados también revelaron que Hacking Team vendió a Sudán.
The outage only lasted 33 minutes, according to the leaked documents.
El apagón duró solo 33 minutos, según los documentos filtrados.
MidWorld Pro invoice–Obtained from the leaked documents.
Factura de MidWorld Pro – Obtenida a partir de los documentos filtrados.
The authors did not analyze the content of any of the leaked documents.
Los autores no analizaron el contenido de cualquiera de los documentos filtrados.
The Digital Revolution collective released the leaked documents under the hashtag #KvantNash.
El colectivo Digital Revolution dio a conocer los documentos filtrados con la etiqueta #KvantNash.
Based on leaked documents, Battistelli prioritises large corporations, even foreign ones.
Basado en documentos expuestos, Battistelli PRIORITIZA LARGAS CORPORACIONES, INCLUSO EXTRANJERAS.
I am not aware of any case in which an ombudsman has leaked documents.
No conozco ningún caso en el que un defensor del pueblo haya filtrado documentos.
The leaked documents show the real relationship between the USA and the leaders of Europe.
Los documentos filtrados muestran la relación real entre los EE.UU. y los líderes de Europa.
The FSFE commented on leaked documents which show how Microsoft is actively cooperating with the NSA.
La FSFE comentó sobre documentos filtrados que muestran cómo Microsoft está cooperando activamente con la NSA.
Palabra del día
el olor