You don't think you could leak it, take the sting away? | ¿No crees que podrías filtrarlo, mitigar el daño? |
It is not private, many know, easy to leak it. | Esa cuestión no es privada, muchos la conocen, es fácil filtrarla. |
You don't think you could leak it, take the sting away? | ¿No crees que podrías filtrarlo, anular el impacto? |
We need to leak it to the press. | Hay que filtrarlo a la prensa. |
I can't leak it if I don't have it. | No puedo filtrarlo si yo no lo tengo. |
If you didn't leak it, who did? | Si tú no lo filtraste, ¿quién? |
I can't leak it if I don't have it. | No puedo filtrarlo si no lo tengo. |
Or you'll leak it to the press? No. | ¿O lo filtrará a la prensa? No. |
So, we need to leak it. | Bueno, hay que filtrarlo. |
We just need to leak it. | Solo hay que filtrarlo. |
