Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Approach: The visionary process takes place within the mind of the charismatic founder or leader of an organization. | Acercamiento: El proceso visionario ocurre dentro de la mente del fundador o del líder carismático de una organización. |
As a leader of an organization, it's important that you develop good facilitation techniques so that you can resolve issues as soon as they develop. | Como jefe de una organización, es importante que desarrolles buenas técnicas de facilitador para que puedas resolver los problemas en cuanto se desarrollen. |
The one case previously reported to the Working Group concerned a leader of an organization for the defence of indigenous people's rights. | El único caso denunciado ante el Grupo de Trabajo se refería a una dirigente de una organización que defendía los derechos de la población indígena. |
The former leader of an organization affiliated with Public Services International (PSI) in Ecuador and two others were sentenced to prison after criticizing government actions in Ecuador. | El ex dirigente de una organización afiliada a la Internacional de Servicios Públicos (ISP) en Ecuador y otras dos personas fueron sentenciados a prisión, luego de haber criticado acciones gubernamentales en Ecuador. |
However, we should mention here that it's not just the leader of an organization who can and should have an active role in identifying and understanding the needs of others. | Sin embargo, deberíamos mencionar en este punto que no es el líder de una organización quien puede y debería tener un rol activo en identificar y entender las necesidades de otros. |
For example, if the leader of an organization knows that many of the volunteers have small children, he might consider setting up child care for times when there are many volunteers working together. | Por ejemplo, si el líder de una organización sabe que muchos voluntarios tienen hijos pequeños, podría considerar proveer un servicio de guardería para las ocasiones en que haya muchos voluntarios trabajando juntos. |
Leader of an organization, be it a business corporation or a religious or mystical/philosophical organization. | Líder de una organización, sea ésta una corporación de negocios o una organización religiosa o mística/filosófica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
