Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you're worried about lead exposure, talk to your employer and doctor. | Si le preocupa la exposición al plomo, hable con su empleador y su médico. |
The AAP recommends all children be screened at one and two years of age for lead exposure. | La AAP recomienda que todos los niños sean evaluados a la edad de uno y dos años para detectar plomo. |
Metals Trend in lead exposure in the Spanish child population in the last 20 years. | Metales Estudio de la evolución de la exposición a plomo en la población infantil española en los últimos 20 años. |
Your doctor may test for lead exposure or anemia, if your child is at risk. | Es posible que el pediatra solicite evaluar la exposición al plomo, la anemia o la tuberculosis, si su hijo está en situación de riesgo. |
This good news does not mean that we can let down our guard about the potential for lead exposure and poisoning. | Ésta es una buena noticia pero esto no significa que podamos bajar la guardia ante el potencial de exposición y envenenamiento por plomo. |
Order tests. Your doctor may test for lead exposure or anemia, if your child is at risk. | Es posible que el pediatra solicite evaluar la exposición al plomo, la anemia o la tuberculosis, si su hijo está en situación de riesgo. |
If you are concerned about lead exposure in your children, you should immediately consult your pediatrician or family primary health care provider. | Si le preocupa la exposición al plomo en sus hijos, debe consultar inmediatamente con su pediatra o proveedor de atención primaria de la familia. |
And have your kids tested for lead exposure, particularly if when they're between 6 months and 3 years old. | Asimismo, pida que evalúen la concentración de plomo en sangre de sus hijos, sobre todo si tienen entre 6 meses y 3 años de edad. |
If lead levels in the blood are found to be slightly elevated, your doctor may give you information on reducing your child's lead exposure. | Si la concentración de plomo en sangre estuviera ligeramente elevada, el pediatra le dará información para reducir la exposición de su hijo al plomo. |
Guidance and assistance should also be provided to industrial facilities producing or using paint containing lead to reduce workers' lead exposure. | Se debería impartir orientación y prestar asistencia también a las instalaciones industriales que producen o utilizan pintura que contiene plomo para reducir la exposición de los trabajadores al plomo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
