lead exposure

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If you're worried about lead exposure, talk to your employer and doctor.	Si le preocupa la exposición al plomo, hable con su empleador y su médico.
The AAP recommends all children be screened at one and two years of age for lead exposure.	La AAP recomienda que todos los niños sean evaluados a la edad de uno y dos años para detectar plomo.
Metals Trend in lead exposure in the Spanish child population in the last 20 years.	Metales Estudio de la evolución de la exposición a plomo en la población infantil española en los últimos 20 años.
Your doctor may test for lead exposure or anemia, if your child is at risk.	Es posible que el pediatra solicite evaluar la exposición al plomo, la anemia o la tuberculosis, si su hijo está en situación de riesgo.
This good news does not mean that we can let down our guard about the potential for lead exposure and poisoning.	Ésta es una buena noticia pero esto no significa que podamos bajar la guardia ante el potencial de exposición y envenenamiento por plomo.
Order tests. Your doctor may test for lead exposure or anemia, if your child is at risk.	Es posible que el pediatra solicite evaluar la exposición al plomo, la anemia o la tuberculosis, si su hijo está en situación de riesgo.
If you are concerned about lead exposure in your children, you should immediately consult your pediatrician or family primary health care provider.	Si le preocupa la exposición al plomo en sus hijos, debe consultar inmediatamente con su pediatra o proveedor de atención primaria de la familia.
And have your kids tested for lead exposure, particularly if when they're between 6 months and 3 years old.	Asimismo, pida que evalúen la concentración de plomo en sangre de sus hijos, sobre todo si tienen entre 6 meses y 3 años de edad.
If lead levels in the blood are found to be slightly elevated, your doctor may give you information on reducing your child's lead exposure.	Si la concentración de plomo en sangre estuviera ligeramente elevada, el pediatra le dará información para reducir la exposición de su hijo al plomo.
Guidance and assistance should also be provided to industrial facilities producing or using paint containing lead to reduce workers' lead exposure.	Se debería impartir orientación y prestar asistencia también a las instalaciones industriales que producen o utilizan pintura que contiene plomo para reducir la exposición de los trabajadores al plomo.
There is no safe level of lead exposure for children.	No hay ningún nivel seguro de exposición al plomo para los niños.
Even low levels of lead exposure can cause health problems.	Incluso niveles bajos de exposición al plomo pueden causar problemas de salud.
High levels of lead exposure don't produce immediate symptoms.	Los altos niveles de exposición al plomo no producen síntomas inmediatos.
There is no safe level of lead exposure in children.	No existe un nivel seguro de exposición al plomo en los niños.
Drinking water is not our only source of lead exposure.	El agua potable no es la única fuente de exposición al plomo.
Many federal agencies study and monitor lead exposure.	Muchas agencias federales estudian y vigilan la exposición al plomo.
Neurotoxic poisoning (such as carbon monoxide poisoning or lead exposure)	Envenenamiento neurotóxico (como envenenamiento por monóxido de carbono o exposición al plomo)
How should I assess children for a possible lead exposure?	¿Cómo debería yo tasar a niños para una posible exposición al plomo?
It's important that your doctor is aware of your lead exposure.	Es importante que su médico conozca su exposición al plomo.
Definition English: Neurologic disorders occurring in children following lead exposure.	Definición Español: Trastornos neurológicos que aparecen en niños luego de la exposición al plomo.