Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mientras ella leía el libro tú le robaste el collar.
While she was reading a book you stole her gold necklace.
Y entonces yo leía el libro de Elena Erat y Peter Materne.
And then I read the book of Elena Erat and Peter Materne.
Sentía la refrescante uncción del Espíritu Santo según leía el libro.
I felt a fresh anointing of the Holy Spirit as I read the book.
Cuando mi amigo vio que leía el libro, propuso que me lo quedara.
When my friend saw I was reading the book, he offered that I could keep it.
El que estaba a mi lado leía el libro de Jonas.
You'll never guess what the one next to me was reading. The Book of Jonah.
Esa noche, después de llegar a casa me dormí mientras leía el libro de Swami.
That night, after I came home I slept as I was reading Swami's book.
Allí, donde todo el pueblo le oía, leía el libro de Jeremías, lo que había dicho.
There, where all the people could hear him, he read from the scroll what Jeremiah had said.
Mientras leía el libro, visité frecuentemente las notas de Halpern, lo que contribuyó a mejorar la lectura.
While reading the book, I frequently revisited Halpern's notes and that certainly added a lot to the experience.
Era un equipo malcriado, gracias a Mike, sabes, que halló a la chica que leía el libro.
So it was a spoiled crew, thanks to Mike, you know, finding that little girl sitting there reading a book.
Pude recibir la seguridad de la salvación mientras leía el libro del Dr. Jaerock Lee, El Mensaje de la Cruz.
I was given the assurance of salvation while reading Dr. Jaerock Lee's book The Message of the Cross.
Palabra del día
el espantapájaros