En serio, ¿qué le ven los tipos a mujeres como éstas? | Seriously, what do guys see in girls like this? |
Cuando sonríe no se le ven los dientes. | When he smiles, I can't see his teeth. |
No me gustan sus labios. Cuando sonríe no se le ven los dientes. | When he smiles, I can't see his teeth. |
Emitimos una orden para que todo el mundo este atento si le ven, pero nada todavía. | We issued a "be on the lookout" for him, But no sightings of him yet. |
Está tan hinchada que no se le ven los ojos. | It is so swollen that you can't even see the eyes. |
En este ángulo, ni se le ven las manos. | At this angle, you can't even see his hands. |
Ellos se esconden de él cuando le ven venir. | They hide from him when they see him coming. |
¿Qué dirá la gente, si le ven entrar? | What will people say, if they see you going in? |
Por suerte, no le ven lo mismo a nadie más. | Fortunately, they don't see it in anybody else. |
Definitivamente va a preguntarse cómo sus clientes le ven. | You will definitely wonder how your customers see you. |
