Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el primer test al participante se le solicitó acostarse.
In the first test, the participant was asked to lie down.
La organización le solicitó a Google, bajar el video.
The board unsuccessfully petitioned Google to take the video down.
Ante su insistencia, ella accedió y le solicitó el Buda de la Medicina.
At his urging, she agreed and requested Medicine Buddha.
Mi pregunta es: a quién le solicitó ella este derecho?
My question is: through whom did she seek that right?
No hace falta decir que Micky Joy le solicitó a usted, Señor.
Goes without saying, Micky Joy asked for you, sir.
Se le solicitó encontrar un reemplazo.
You have been asked to find a replacement.
Un policía le solicitó los documentos, la periodista entregó su pasaporte.
A police officer asked for her documentation and she handed over her passport.
Luego de la instalación, Fedora le solicitó que configure una cuenta de usuario normal.
After installation, Fedora asked you to set up a normal user account.
Shariputra también le solicitó al Buda que formulara reglas para un código de disciplina monástica.
Shariputra also asked Buddha to formulate rules for a code of monastic discipline.
El Embajador Noriega le solicitó al Ing.
Ambassador Noriega asked Eng.
Palabra del día
la leña