! No le pegue .. pregunta si es verdadero o falso. | Don't hit.. ask her first whether it is true or false. |
Nunca le pegue un martillo en la batería. | Never hit a hammer on the battery pack. |
No le pegue usted el 16. | You don't hit on 16. |
No le pegue muy fuerte. | Don't hit too hard. |
Probablemente no le pegue a nadie. | I probably can't hit a thing. |
¡No vale la pena que le pegue! | He's done nothing to deserve that! |
¿Quieres que le pegue? | Snap! Shall I do something to him? |
Bueno, quizá debería poner esto en la esquina antes de que el corcho vuele y le pegue a alguien. | Well... perhaps I'll just put this around the corner before the cork flies out and hits someone. |
Salió corriendo de mí porque yo la golpeé, pero ayer por la noche insistió en que le pegue. | She ran from me because I hit her, but then last night she insisted I spanked her. |
Puedo tirarte desde un puente y mientras no le pegue a una persona en un bote, está bien. | I can throw you off a bridge, and as long as I don't hit a person on a boat, it's okay. |
