Yo nunca le pediría a declarar contra su padre. | I would never ask you to testify against your father. |
No le pediría a un anciano cargar mis maletas. | I wouldn't ask an old man to cary my bags. |
Yo le pediría solamente esto: Padre Santo, reza por nosotros. | I would only ask him: Holy Father pray for us. |
Nunca le pediría a un colega que se metiera en esto. | I would never ask another colleague to get involved in this. |
Yo no le pediría a menos que estuviera completamente segura. | I wouldn't ask unless I was completely sure. |
Androide o no, no le pediría a nadie que corriera ese riesgo. | Android or not, I wouldn't ask anyone to take that risk. |
Bueno, de hecho, le pediría a mi vecino que hiciera eso. | Well, actually, I would just ask my neighbor to do that. |
Y además, no le pediría ayuda a Tom. | And anyway, he wouldn't go to Tom for help. |
Nunca le pediría a mi hija hacerlo. | I would never ask my daughter to do that. |
Nunca le pediría a mi padre interceder por mí, | I would never ask my father to intercede on my behalf. |
