Pero, ¿qué le ofrezco al hombre que lo tiene todo? | But what do I offer the man who has everything? |
No le ofrezco un empleo muy alegre mi querida. | I'm not a very happy job offer my dear. |
No le ofrezco ayuda a ninguno de los dos lados. | I offer no aid to one side or the other. |
Así que, usted ve, no le ofrezco caridad. | So, you see, I do not offer charity. |
Laura sabe lo que le ofrezco. | Laura knows what I offer to her. |
Laura sabe lo que le ofrezco. | Laura knows what I offered to her. |
No le ofrezco esto a cualquiera. | I don't offer this to just anyone. |
A él le ofrezco mis respetuosas reverencias. | I offer my respectful obeisances unto him. |
Perdone si no le ofrezco mi mano. | Forgive me if I don't shake hands. |
Me extralimité, y le ofrezco disculpas. | I was out of line, and I apologize. |
