Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo sé, le juro que he hecho lo imposible.
I know. I've really done what I could, but it's won't happen.
¡No, madame, le juro que nunca voy a bailar!
No, I swear. I've never been.
Es usted muy amable, pero le juro que no era yo.
You're very kind, but I promise you it wasn't me.
Yo le juro que esta chica es inocente.
I swear to you this girl is innocent.
Por favor, le juro que no será mucho tiempo.
Please, I swear That it will not be long.
Neelix, le juro que no tenía idea de que haría eso.
Neelix, I swear I had no idea he would do that.
Rey Peladon, le juro que estoy diciendo la verdad.
King Peladon, I swear to you that I am telling the truth.
Y le juro que estaba viva cuando me fui.
And I swear to you, she was alive when I left.
Pero le juro que hay una mujer en problemas en este momento.
But I swear there's a woman in serious trouble right now.
Sra. Hewes, le juro que es lo único que omití.
Ms. Hewes, I swear this is the only thing I left out.
Palabra del día
el mago