¿Cuál es su interés, si no le importa que pregunte? | What's your interest, if you don't mind me asking? |
Dice que no le importa que ella salvó su vida. | He says he doesn't care if she saved your life. |
Señor, si no le importa que pregunte, ¿va todo bien? | Sir, if you don't mind my asking, is everything okay? |
Ni siquiera le importa que tipo de fiesta es... | He doesn't even care what kind of party it is... |
A la policía no le importa que Aaron ha desaparecido. | The police don't really care that Aaron's missing. |
Dice que no le importa que ella salvó su vida. | He says he doesn't caye if she saved your life. |
¿Y por qué la mudanza? Si no le importa que pregunte. | And why the move, if you don't mind me asking? |
Eso es si no le importa que le pague en vestidos. | That is, if you don't mind being paid in dresses. |
Mira, a ella no le importa que tengas novia. | Look, she doesn't care if you have a girlfriend. |
¿No le importa que tomen algunas fotos, huellas digitales? | You won't mind if they take some pictures, fingerprints? |
