Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desafiantemente anunció que NO le iban a cerrar el agua. | She defiantly announced that they were not shutting off her water. |
Pero a él no le iban a suspender... no, no. | But they weren't gonna suspend him... no, no, no, no. |
Sus rivales le iban a la zaga y la victoria aguardaba más adelante. | His rivals were behind him, and victory lay ahead. |
A mi marido le iban los hombres. | My husband was into men. |
Él NO estaba divirtiéndose y no se le iban a negar sus ambiciones imperialistas. | He was NOT amused and he was not going to be denied his Imperialist ambitions. |
Bueno, mira, cuando conocí a Molly por primera vez, estaba claro que solo le iban los tios-tios. | Well, look, when I first met Molly, it was clear she was only into guys' guys. |
Sabía que lo que le iban a preguntar podría ponerlo en peligro pero quiso hacer lo correcto. | He knew what we were asking him to do would put him at risk but he wanted to do the right thing. |
Cuando ellos hablaron con la prensa, le iban enseñando las fotos, principalmente las del padre con el niño cargado. | When they spoke to the press, they showed them the pictures, mainly those of the father with his son in his arms. |
Los negocios le iban bien y en cuatro años construyó también una pequeña empresa de porcelana con dos hornos, en las que producía potes. | His business was successful and, over the following four years, he also built a small porcelain factory with two kilns which produced cups and pots. |
Con el fin de llevar a cabo el viaje, algunos amigos le iban a facilitar un carro, el cual debía recoger el día 3 de octubre. | Some friends were to lend him a car for the trip, and he was to pick it up on October 3. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
