Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto no es un interrogatorio, no le hace falta un abogado.
This isn't an interrogation, he doesn't need a lawyer.
Aunque le hace falta un poco de limpieza.
Although it does need a bit of clearing.
Como ya he dicho, tan solo le hace falta un pequeño empujón.
Like I said, he just needs a little push.
A mamá no le hace falta un martini, ¿cierto?
Mom doesn't need a martini, right?
Pero como que igual le hace falta un poco de práctica.
But he still needs a little bit more practice.
El de un hombre al que le hace falta un baño.
Like a man who could do with a bath.
A la humanidad le hace falta un mundo mucho mejor y radicalmente diferente.
Humanity needs a far better, a radically different world.
Sí, pues a esta bestia le hace falta un poco de pegamento.
Yeah, well, this horse needs to be sent to the glue factory.
Solo le hace falta un plátano.
All he needs now is a banana.
No le hace falta un médico.
There's no need for a doctor.
Palabra del día
el aguacero