Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si alguien le dispara a otras personas, eso es destructivo.
If someone shoots people, that is destructive.
Al regresar, Schrader le dispara a bocajarro en la cabeza.
He returns, but Schrader shoots Marco point-blank in the head.
George le dispara a Lennie antes de que Curley pueda encontrarlo.
George shoots Lennie before Curley can find him.
River le dispara al Doctor poco después de casarse con él.
River shoots the Doctor shortly after marrying him.
En eso, el comisario le dispara una bala en el cuello.
With that, the captain shot the prelate in the neck.
Antes de que le dispara al chico, este es el tipo que escapó con el dinero.
Before the boy shot, he ran away with the money.
Luego, Jamal, gravemente herido, se acerca a Faulkner y le dispara en la cara.
The gravely wounded Jamal then supposedly walks over and shoots Faulkner in the face.
Smoke le dispara a una botella y también lo hace CJ: Emmet: Beverly estaría orgullosa de ti, hijo.
Emmet: *CJ shoots first bottle* Ah, Beverly'd be so proud of you, boy.
Como la energía de las baterías muchos eleva, la torre cobra vida y le dispara una llama gigante en el cielo.
As the energy of the many drummers rises, the tower comes to life and shoots one giant flame into the sky.
La causa: un disco abultado en su columna vertebral, que le dispara el dolor por la pierna y la vuelve rígida.
The cause: a bulging disc in her lower spine, which shoots pain down her leg and makes her back stiff.
Palabra del día
venenoso