Y si le digo algo, se vuelve muy defensivo. | And if I say anything, he gets very defensive. |
Si le digo algo, ¿quedará entre nosotros? | If I tell you something, will it stay between us? |
Cuando le digo algo a Agides, ¿saben lo que hace? | Look, when I tell Agides somethin', you know what he does? |
Si le digo algo prométeme que no le digas a nadie. | If I tell you something promise me you won't tell anyone. |
¿Le importa si le digo algo, Sr. Hayes? | Do you mind if I say something to you, Mr Hayes? |
Sr. Moore, si le digo algo, no le puede decir a alguien. | Mr. Moore, if I tell you something, you can't tell anyone. |
Y cuando le digo algo, se pone a gritar. | And if ever I say anything, he starts yelling at me. |
Ey, le digo algo, tengo algunas pegatinas. | Hey, tell you what, I've got some stickers. |
Sôlo le digo algo que usted ya sabe. | Just telling you something you already know. |
Krishnamurti: Mire, yo le digo algo. | Krishnamurti: Look, you tell me something. |
