Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Di: "¡Al presidente le dieron un tiro!".
Say, uh, "The president took a bullet!"
Decían que se robó un coche y le dieron un tiro en la nuca.
They tried to say he stole a car and they shot him in the back of the head.
El niño tiene 9 años. A su papá le dieron un tiro en el corazón.
His dad just got shot in the heart, all right?
Yo también tenía dudas con este producto antes de que lo compré pero todavía le dieron un tiro.
I also had doubts with this product before I bought it but i still gave it a shot.
Algunos culturistas que miraban para poner a cero adentro en una alternativa apropiada le dieron un tiro, subieron con resultados impresionantes y el resto es historia.
Some bodybuilders looking to zero in on an appropriate alternative gave it a shot, came up with impressive results and the rest is history.
Tenían a Oscar boca abajo, con sus manos atrás de la espalda mientras un policía se hincaba con la rodilla en su cuello y le dieron un tiro en la espalda.
Detained, lying face down, putting his hands behind his back while one cop kneeled on his neck, Oscar was shot in the back.
Unos matones le dieron un tiro en el pecho.
Some thugs shot him in the chest.
Le dieron un tiro, pero sobrevivió.
She was shot, but she survived.
Palabra del día
el ponche de huevo