Cada hombre se complace cuando su novia le da un regalo después del Año Nuevo. | Every man is pleased when his girlfriend gives him a gift after the New Year. |
Cuando alguien como tú le da un regalo a alguien como yo, es por algo. | When someone like you gets someone like me a gift, there's a reason. |
¡Nos trajo para honrarlo a Ud., y le da un regalo! | He brought us here to honor you and you want to give him a gift. |
Antes de abordar el avión para visitar a su papá en Alaska, la mamá de Brian le da un regalo: un hacha. | Before boarding the plane to visit his dad in Alaska, Brian's mom gives him a gift: a hatchet. |
Por ejemplo, suponga que un niño pequeño ha ahorrado su dinero y le da un regalo de cumpleaños a su mamá. | For example, suppose a little child has saved his pocket money and gave a birthday present to his mother. |
Un hombre que le da un regalo a una mujer siempre quiere que se vuelva verdaderamente caro y memorable para ella. | A man who gives a gift to a woman always wants him to become truly expensive and memorable for her. |
Ella también le da un regalo a cada miembro del personal de Head Start y ofrece un consejo para conseguir voluntarios dispuestos. | She also gives a gift to each Head Start staff member and offers an easy tip for getting eager volunteers. |
Ella también le da un regalo a cada miembro del personal de Head Start y ofrece un consejo para conseguir voluntarios dispuestos (video en inglés). | Dr. B also gives a gift to each Head Start staff member and offers an easy tip for getting eager volunteers. |
Kamala celebra 10 años de matrimonio con Michael con una fecha privada y le da un regalo muy especial que empuja sus propios límites de posesividad y los celos. | Kamala celebrates 10 years of marriage with Michael with a private date and gives him a very special gift that pushes her own boundaries of possessiveness and jealousy. |
Dejando a su bebé con una muchacha polaca del au-par regularmente, usted le da un regalo que él no puede perder o romperse: la capacidad de pronunciar cualquier fonema sin acento. | By leaving your baby with a Polish au-pair girl regularly, you give him a gift he cannot lose or break: the ability to pronounce any phoneme without accent. |
